Содержание серии «Помощник юриста Мэри»

Тед соглашается взять на банкет спутницу, хотя ещё не разобрался с последствиями своего рискованного решения насчёт Виктории. Повод для вечера связан с Робин: её номинировали на премию за работу в новостях, и друзья хотят поддержать её. Барни берётся устроить Теду эффектное свидание и приводит Мэри, помощницу юриста. Лили и Маршалл наблюдают за этой затеей с любопытством, а Тед пытается понять, как вести себя рядом с новой знакомой и не испортить важный для Робин вечер.

Пока компания готовится к банкету, Барни превращает обычное приглашение в тщательно продуманный сюрприз для Теда, уверяя его, что Мэри станет идеальной парой для такого события. Теду приходится лавировать между неловкостью, ожиданиями Барни и желанием поддержать Робин. Самой Робин важно выглядеть уверенно перед коллегами и гостями, но внимание друзей, шутки Барни и странности нового знакомства постепенно меняют настроение вечера. Маршалл и Лили стараются не вмешиваться, хотя происходящее быстро выходит за рамки обычного дружеского похода на церемонию.