Содержание серии «Бесполый трактирщик»

Маршалл зовёт Барни и Робин на двойное свидание, рассчитывая, что их общая любовь к шумным развлечениям сделает вечер идеальным. Лили поддерживает план и старается показать гостям, насколько они с Маршаллом тоже умеют веселиться, но супруги слишком усердствуют и быстро начинают утомлять друзей своей навязчивой заботой. Параллельно Тед примеряет образ университетского профессора: новый статус помогает ему знакомиться с девушками, которые видят в нём не романтического собеседника, а удобный вариант для ночной встречи.

Маршалл и Лили превращают обычный вечер в соревнование за звание самых приятных партнёров для двойного свидания. Барни и Робин сначала подыгрывают им, однако бесконечные попытки супругов впечатлить гостей становятся настолько тяжёлыми, что друзья решают осторожно подтолкнуть их к разрыву. Тед тем временем наслаждается неожиданным вниманием и продолжает поддерживать профессорскую легенду, пока не замечает, что девушки интересуются прежде всего возможностью провести с ним ночь, а не им самим.