Содержание серии «Возвращение Шлюшки-тыквы»

Тед разыскивает девушку в костюме «Шлюшки-тыквы», которую встретил десять лет назад, надеясь наконец превратить давнюю хеллоуинскую историю в настоящую любовь. Когда ему удаётся найти таинственную незнакомку, романтическая мечта быстро сталкивается с реальностью: Тед понимает, что перед ним не та самая девушка, которую он всё это время представлял. Барни тем временем получает неожиданное известие о своих корнях и выясняет, что на четверть он канадец. Лили пытается справляться с беременностью, но её рассеянность начинает мешать обычным делам и разговорам с Маршаллом.

Теду приходится пересмотреть историю, которую он столько лет рассказывал Друзьям: встреча в костюме казалась ему знаком судьбы, а найденная девушка разрушает этот образ. Он пытается понять, чего на самом деле хотел от поисков, и не дать разочарованию испортить праздник. Барни болезненно воспринимает новость о канадской части своей родословной и защищает привычное представление о себе. Лили из-за «беременного мозга» забывает важные мелочи, а Маршаллу приходится помогать ей не терять нить разговоров и дел.