Содержание серии «Естественная история»

Перед Тедом встаёт неловкая встреча, которой он совсем не ждал: на благотворительном вечере в музее естественной истории ему предстоит снова увидеть Зои, чьи недавние споры вокруг старого здания уже успели втянуть в конфликт его студентов. Друзья приходят вместе, нарядившись для званого вечера, но разговор Теда с Зои быстро принимает неожиданный оборот. Она знакомит его с мужем, которого все называют Капитаном, и Тед замечает в ней непривычную сторону.

Знакомство с Капитаном заставляет Теда по-новому взглянуть на Зои: рядом с эксцентричным и влиятельным мужем она ведёт себя совсем иначе, чем во время спора из-за здания. Пока Тед пытается понять их странные отношения и не испортить вечер неловкими вопросами, Маршалл размышляет о собственной карьере. Он собирается проработать в банке «Голиаф» ещё пять лет, и такая перспектива вызывает у друзей серьёзные сомнения.